1 00:00:02,960 --> 00:00:03,680 Nic? 2 00:00:04,640 --> 00:00:05,680 Její výsost mi nařídila 3 00:00:05,760 --> 00:00:06,800 k dodání kaštanové a kuřecí polévky 4 00:00:06,920 --> 00:00:07,800 králi Peng Chengovi. 5 00:00:07,880 --> 00:00:08,800 bohužel, 6 00:00:08,920 --> 00:00:09,920 Konkubína Li je uvnitř. 7 00:00:10,040 --> 00:00:11,800 Myslím, že teď není vhodná doba. 8 00:00:16,000 --> 00:00:17,960 Ale vrátím se s těmito, 9 00:00:18,520 --> 00:00:20,080 Její výsost mě potrestá 10 00:00:21,480 --> 00:00:22,480 Od mládí jsem slabý, 11 00:00:22,600 --> 00:00:23,800 Nesnesu, aby mě někdo udeřil. 12 00:00:24,080 --> 00:00:25,480 Prosím, pomozte mi. 13 00:00:27,920 --> 00:00:28,880 Jen půjdu dovnitř, 14 00:00:28,960 --> 00:00:30,440 položte věci a vyjděte ven. 15 00:00:30,760 --> 00:00:31,720 Prosím, buďte rychlí. 16 00:00:32,880 --> 00:00:33,640 Děkuju. 17 00:00:34,400 --> 00:00:35,160 Lige. 18 00:00:35,840 --> 00:00:37,680 Chci, abys slíbil jednu věc. 19 00:00:39,120 --> 00:00:40,000 Řekni to. 20 00:00:40,400 --> 00:00:41,800 Nesmíš se nikomu přiznat 21 00:00:41,920 --> 00:00:43,240 že ses mě předtím pokusil zabít. 22 00:00:43,400 --> 00:00:44,760 Je jedno kdo. 23 00:00:45,320 --> 00:00:47,560 Chápu váš důvod, proč to děláte. 24 00:00:48,280 --> 00:00:49,960 Ale to se týká vlády, 25 00:00:50,360 --> 00:00:51,640 Rodina Shen 26 00:00:52,160 --> 00:00:53,720 a nová politika. 27 00:00:54,200 --> 00:00:56,280 Je tu příliš mnoho lidí se špatnými úmysly. 28 00:00:56,600 --> 00:00:58,520 Kdyby o tom někdo věděl, 29 00:00:59,240 --> 00:01:01,520 situace se může vymknout kontrole. 30 00:01:02,920 --> 00:01:05,680 Dokud to popíráš, 31 00:01:06,240 --> 00:01:08,240 Situaci ještě můžu zvrátit. 32 00:01:09,400 --> 00:01:10,360 Čtvrtý bratr. 33 00:01:10,360 --> 00:01:11,080 také 34 00:01:11,640 --> 00:01:12,640 kdybych... 35 00:01:14,680 --> 00:01:15,280 Čtvrtý bratr. 36 00:01:15,680 --> 00:01:18,039 Zkrátka si to nesmíte přiznat. 37 00:01:18,560 --> 00:01:19,760 To se nestane. 38 00:01:20,160 --> 00:01:20,920 Poslouchej mě. 39 00:01:21,039 --> 00:01:22,200 Budeš v pořádku. 40 00:01:22,600 --> 00:01:23,360 Slib mi to. 41 00:01:30,600 --> 00:01:31,400 dobře, 42 00:01:31,920 --> 00:01:33,000 slibuji. 43 00:01:34,240 --> 00:01:34,840 musíš 44 00:01:34,960 --> 00:01:36,120 slib mi taky jednu věc. 45 00:01:36,960 --> 00:01:37,960 My dva 46 00:01:38,880 --> 00:01:39,920 se nikdy nesmí oddělit. 47 00:01:41,280 --> 00:01:42,000 V pořádku. 48 00:01:42,759 --> 00:01:44,039 Už se nikdy neoddělíme. 49 00:01:49,520 --> 00:01:50,800 Nikdy neodejdu 50 00:01:50,920 --> 00:01:52,000 Čtvrtý bratr. 51 00:02:05,840 --> 00:02:10,600 Píseň slávy Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan 52 00:02:12,600 --> 00:02:15,360 Epizoda 25 ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔ 53 00:02:39,400 --> 00:02:40,079 Konkubína Li. 54 00:02:40,560 --> 00:02:41,200 Konkubína Li. 55 00:02:41,640 --> 00:02:43,240 Jeho Výsost by měla jít Zhijian Hall nyní. 56 00:02:47,880 --> 00:02:48,720 Čtvrtý bratr. 57 00:02:50,760 --> 00:02:51,480 Čtvrtý bratr. 58 00:02:56,000 --> 00:02:56,840 Čtvrtý bratr. 59 00:02:57,920 --> 00:02:58,760 Čtvrtý bratr! 60 00:02:59,240 --> 00:03:00,600 Probuď se, čtvrtý bratře. 61 00:03:01,000 --> 00:03:01,800 Čtvrtý bratr. 62 00:03:18,440 --> 00:03:19,079 Xu Zhan. 63 00:03:19,440 --> 00:03:20,560 Našli jste tygří žluč? 64 00:03:20,680 --> 00:03:21,840 Našli jsme vašeho pána. 65 00:03:21,920 --> 00:03:23,040 Gall of tygr je s ním. 66 00:03:23,160 --> 00:03:23,960 Ale z neznámého důvodu, 67 00:03:24,160 --> 00:03:24,840 on přepadne 68 00:03:24,840 --> 00:03:25,680 váš senior najednou. 69 00:03:26,240 --> 00:03:27,280 Nyní nevíme, kde se nachází. 70 00:03:34,880 --> 00:03:35,640 Lige. 71 00:03:36,000 --> 00:03:38,200 Pokud král Peng Cheng upadne do kómatu, 72 00:03:38,600 --> 00:03:39,920 dejte mu tento lék. 73 00:03:40,440 --> 00:03:41,760 Tento lék je nebezpečný. 74 00:03:41,920 --> 00:03:43,079 Během osmi hodin, 75 00:03:43,200 --> 00:03:44,600 musí jíst Protijed Thousand Thread Poison. 76 00:03:45,120 --> 00:03:46,480 Pokud ne, určitě zemře. 77 00:04:28,640 --> 00:04:29,400 Čtvrtý bratr. 78 00:04:29,960 --> 00:04:30,720 Čtvrtý bratr. 79 00:04:36,000 --> 00:04:36,720 Čtvrtý bratr. 80 00:04:37,200 --> 00:04:38,040 Jsi vzhůru. 81 00:04:46,440 --> 00:04:46,960 Přijít. 82 00:04:47,560 --> 00:04:48,360 jsem v pohodě. 83 00:04:50,120 --> 00:04:51,080 Jsem jen unavený. 84 00:04:54,200 --> 00:04:55,760 Čas na schůzku? 85 00:04:56,640 --> 00:04:57,520 Čtvrtý bratr. 86 00:04:58,800 --> 00:04:59,560 Nebojte se. 87 00:05:00,320 --> 00:05:01,160 Vydržím to. 88 00:05:02,640 --> 00:05:03,400 San Bao. 89 00:05:03,840 --> 00:05:04,600 Pomozte mi převléknout se. 90 00:05:19,600 --> 00:05:20,520 Počkej na mě. 91 00:05:22,840 --> 00:05:23,560 Nebojte se. 92 00:05:39,000 --> 00:05:39,640 Xu Zhan. 93 00:05:40,920 --> 00:05:41,800 Chci jít ven. 94 00:05:41,920 --> 00:05:42,720 jít ven? 95 00:05:42,920 --> 00:05:44,159 Pokud se král Peng Cheng vrátí... 96 00:05:44,320 --> 00:05:45,440 Máme jen osm hodin. 97 00:05:45,560 --> 00:05:46,840 Musím sehnat protijed. 98 00:05:57,640 --> 00:05:58,200 Vaše Výsosti. 99 00:05:59,280 --> 00:06:00,960 Podle armádní zprávy na severních hranicích, 100 00:06:01,360 --> 00:06:03,200 Weiova armáda je v poslední době neklidná. 101 00:06:03,360 --> 00:06:04,560 Dělí se na východ a západ 102 00:06:04,880 --> 00:06:06,440 a schovat se poblíž Žluté řeky. 103 00:06:06,880 --> 00:06:08,240 Odhaduje se, že je 100 000 vojáků. 104 00:06:08,600 --> 00:06:10,560 Suiyuanská armáda je připravena vyrazit. 105 00:06:10,920 --> 00:06:12,520 Vaše Výsosti jen musí vydat rozkaz 106 00:06:12,680 --> 00:06:15,240 a odejdou bojovat s nepřítelem. 107 00:06:15,800 --> 00:06:17,640 Bojujete 20 let. 108 00:06:17,800 --> 00:06:18,600 nevydržela jsem 109 00:06:18,760 --> 00:06:20,640 abych tě znovu nechal jít na bojiště 110 00:06:21,080 --> 00:06:22,640 ale Weiova armáda přichází na jih. 111 00:06:22,800 --> 00:06:23,960 Situace je naléhavá. 112 00:06:24,280 --> 00:06:25,960 Týká se to bezpečnosti Song 113 00:06:26,120 --> 00:06:27,560 a lidé. 114 00:06:28,920 --> 00:06:30,280 Ten, kdo dokáže vyhrát ve válce 115 00:06:30,480 --> 00:06:31,840 jsi jen ty. 116 00:06:32,200 --> 00:06:32,720 takže... 117 00:06:32,760 --> 00:06:33,400 Vaše Výsosti. 118 00:06:33,560 --> 00:06:35,840 Mám také co hlásit. 119 00:06:37,400 --> 00:06:38,040 Řekni to. 120 00:06:38,480 --> 00:06:39,360 včera, 121 00:06:39,520 --> 00:06:41,840 před Vojenským sálem, generál Shen 122 00:06:42,200 --> 00:06:44,000 vést Suiyuanskou armádu 123 00:06:44,120 --> 00:06:45,280 požádat o odpuštění. 124 00:06:45,400 --> 00:06:47,240 Taky jsem o tom slyšel. 125 00:06:47,800 --> 00:06:49,800 Bylo to hlavně proto generálové armády Suiyuan 126 00:06:49,920 --> 00:06:52,200 nespokojený s incidentem ve slévárně. 127 00:06:52,360 --> 00:06:54,120 Takže mluví špatně 128 00:06:54,240 --> 00:06:55,520 o vládě. 129 00:06:56,320 --> 00:06:57,040 Vaše Výsosti. 130 00:06:57,720 --> 00:06:58,960 Nedostatek mého vedení 131 00:06:59,080 --> 00:07:00,400 vede k dezorganizaci armády. 132 00:07:00,840 --> 00:07:01,920 Jsem vinen. 133 00:07:02,120 --> 00:07:02,720 Ale včera... 134 00:07:02,720 --> 00:07:03,520 Vaše Výsosti. 135 00:07:03,520 --> 00:07:04,800 Chápu toho generála Shena 136 00:07:04,840 --> 00:07:06,160 byl k tomu donucen 137 00:07:06,200 --> 00:07:07,080 stabilizovat armádu. 138 00:07:07,960 --> 00:07:09,560 Pokud se však tato záležitost rozšíří, 139 00:07:09,760 --> 00:07:12,160 jak budou lidé reagovat? 140 00:07:14,600 --> 00:07:15,360 Vaše Výsosti. 141 00:07:15,480 --> 00:07:16,680 Nedávno ve městě Jian Kang 142 00:07:16,800 --> 00:07:18,840 dětská říkanka je široce recitována. 143 00:07:19,000 --> 00:07:21,000 King in Jian Kang se směje, 144 00:07:21,120 --> 00:07:23,760 Armáda rodiny Shen ovládá vše. 145 00:07:24,320 --> 00:07:26,240 Armáda rodiny Shen? 146 00:07:26,400 --> 00:07:27,560 Generál Shen. 147 00:07:28,080 --> 00:07:29,000 Kdy se Suiyuanská armáda 148 00:07:29,120 --> 00:07:31,040 změnit příjmení? 149 00:07:35,720 --> 00:07:36,720 jakou písničku? 150 00:07:37,480 --> 00:07:38,880 To je prostě nesmysl! 151 00:07:40,120 --> 00:07:41,760 Všichni jste ministři 152 00:07:41,880 --> 00:07:43,120 ale věř fámám. 153 00:07:43,240 --> 00:07:44,760 Nebojíte se, že vás vysmějí? 154 00:07:45,840 --> 00:07:47,159 Musí to být kvůli válce se děje brzy, 155 00:07:47,280 --> 00:07:48,360 tak někdo šířil fámy 156 00:07:48,480 --> 00:07:49,640 dělat potíže. 157 00:07:49,800 --> 00:07:52,120 Mýlíš se, králi Jing Lingu. 158 00:07:52,360 --> 00:07:53,480 Jak se říká, 159 00:07:53,640 --> 00:07:56,080 drby jsou strašná věc. 160 00:07:56,360 --> 00:07:58,920 Nemůžeme to podceňovat. 161 00:07:59,400 --> 00:08:01,360 Vojáci a srdce lidí 162 00:08:01,480 --> 00:08:03,280 bude kvůli tomu nestabilní. 163 00:08:03,480 --> 00:08:04,480 Generál Shen. 164 00:08:05,640 --> 00:08:06,960 Je to pravda? 165 00:08:07,680 --> 00:08:08,880 co se stalo ve vojenském sále? 166 00:08:09,520 --> 00:08:11,400 Včerejší incident se skutečně stalo. 167 00:08:12,000 --> 00:08:13,160 Ale Suiyuanská armáda 168 00:08:13,280 --> 00:08:14,800 patří Song. 169 00:08:15,480 --> 00:08:16,320 Chraňte lidi 170 00:08:16,440 --> 00:08:17,720 je povinností armády Suiyuan. 171 00:08:17,960 --> 00:08:18,800 Vojáci 172 00:08:19,280 --> 00:08:20,760 nemají v úmyslu ustoupit. 173 00:08:20,920 --> 00:08:22,240 I když jsou fámy mylné, 174 00:08:22,480 --> 00:08:24,320 ale brzy začne válka. 175 00:08:24,440 --> 00:08:25,560 Pokud to necháme být, 176 00:08:25,680 --> 00:08:27,560 následky budou katastrofální 177 00:08:27,760 --> 00:08:29,040 a ovlivní 178 00:08:29,200 --> 00:08:30,600 naši schopnost bojovat s nepřítelem. 179 00:08:35,880 --> 00:08:37,120 Stabilizovat armádu, 180 00:08:37,880 --> 00:08:39,480 Prosím Vaše Výsosti 181 00:08:40,360 --> 00:08:42,280 odměnit armádu sám. 182 00:08:43,400 --> 00:08:47,040 král Peng Cheng, prosím odměňte armádu. 183 00:08:48,640 --> 00:08:49,520 V pořádku. 184 00:08:50,680 --> 00:08:53,640 Jste opravdu jednotní. 185 00:09:01,280 --> 00:09:02,200 budu 186 00:09:03,280 --> 00:09:04,360 odměnit armádu. 187 00:09:20,480 --> 00:09:21,960 Proč spěchá? 188 00:09:24,560 --> 00:09:25,280 nedávno 189 00:09:25,400 --> 00:09:26,560 Naučila jsem se pár nových účesů. 190 00:09:26,680 --> 00:09:27,640 Je to opravdu krásné. 191 00:09:28,680 --> 00:09:29,520 Hong Dan, rychle. 192 00:09:29,600 --> 00:09:30,480 Pojďme pro věci. 193 00:09:30,920 --> 00:09:31,840 Nejprve vypijte čaj. 194 00:09:37,520 --> 00:09:38,240 Konkubína Li. 195 00:09:38,360 --> 00:09:39,040 Podívejte se na tohle. 196 00:09:39,040 --> 00:09:39,880 Která se vám líbí? 197 00:09:40,600 --> 00:09:41,880 Růžová je podle mě nejlepší. 198 00:09:42,000 --> 00:09:43,640 Myslím, že ta žlutá je pěkná. 199 00:09:43,760 --> 00:09:45,040 To se konkubíně Li bude určitě líbit. 200 00:09:45,120 --> 00:09:46,840 Xiao Xin, Hong Dan, omlouvám se. 201 00:09:47,400 --> 00:09:48,920 Můj osud je tentokrát nepředvídatelný. 202 00:09:49,080 --> 00:09:49,440 je to lepší 203 00:09:49,560 --> 00:09:50,640 že mě opustíš 204 00:09:51,000 --> 00:09:52,040 aby to nebylo zapleteno. 205 00:09:52,400 --> 00:09:53,600 Růžová je staromódní. 206 00:09:55,960 --> 00:09:56,600 Jak se opovažujete! 207 00:09:56,920 --> 00:09:57,760 To vše jsou cennosti dané 208 00:09:57,880 --> 00:09:59,240 od krále Peng Chenga! 209 00:09:59,360 --> 00:10:00,800 Jak se opovažuješ nedržet to pořádně! 210 00:10:01,480 --> 00:10:02,720 Je mi líto, konkubína Li. 211 00:10:02,880 --> 00:10:04,000 Nedržel jsem to pořádně. 212 00:10:04,000 --> 00:10:05,040 omlouvám se. 213 00:10:05,200 --> 00:10:06,120 Prosím potrestejte nás. 214 00:10:06,240 --> 00:10:07,080 Samozřejmě! 215 00:10:07,560 --> 00:10:08,640 Xiao Xin, Hong Dan. 216 00:10:09,040 --> 00:10:09,880 vy dva, 217 00:10:10,000 --> 00:10:11,640 jako vrchní sluha pavilonu Fang Yin, 218 00:10:11,760 --> 00:10:13,040 ani tohle neumíš triviální věc správně. 219 00:10:13,320 --> 00:10:15,360 Dvacetkrát být rákoskou a dělat těžkou práci. 220 00:10:15,480 --> 00:10:16,160 Odveďte je! 221 00:10:17,240 --> 00:10:18,920 Je trest tak vážný? 222 00:10:18,920 --> 00:10:19,880 Můžeme to jen vyzvednout. 223 00:10:19,960 --> 00:10:20,680 Konkubína Li! 224 00:10:20,760 --> 00:10:21,400 Konkubína Li! 225 00:10:21,480 --> 00:10:23,160 Konkubíno Li, nevyháněj nás! 226 00:10:23,280 --> 00:10:24,200 Konkubína Li! 227 00:10:25,800 --> 00:10:26,600 Konkubína Li! 228 00:10:27,280 --> 00:10:28,800 -Konkubína Li! -Konkubína Li! 229 00:10:28,800 --> 00:10:30,360 Neodhánějte nás! 230 00:10:30,400 --> 00:10:31,600 -Jsem vinen. -Konkubína Li! 231 00:10:32,920 --> 00:10:35,120 konkubína Li, nevyháněj nás! 232 00:10:35,960 --> 00:10:36,840 Konkubína Li! 233 00:10:37,120 --> 00:10:38,320 Konkubína Li! 234 00:10:42,480 --> 00:10:43,560 Vaše Výsosti. 235 00:10:45,520 --> 00:10:47,320 Jaký je pokrok na co jsem se ptal? 236 00:10:47,520 --> 00:10:48,480 Vaše Výsosti. 237 00:10:48,680 --> 00:10:50,440 Pozoruji pavilon Cheng Xiu na noc 238 00:10:50,880 --> 00:10:52,480 ale neviděli, že pozvali lékaře 239 00:10:52,560 --> 00:10:53,560 a nemají žádné podezřelé lidi 240 00:10:53,600 --> 00:10:54,800 vstoupit do pavilonu. 241 00:10:55,480 --> 00:10:56,960 Ale něco tu je 242 00:10:57,040 --> 00:10:58,200 že se cítím divně. 243 00:10:58,960 --> 00:11:00,400 Osobní služebníci konkubíny Li, 244 00:11:00,520 --> 00:11:01,800 Xiao Xin a Hong Dan, 245 00:11:02,200 --> 00:11:03,480 právě udělal a 246 00:11:03,520 --> 00:11:05,120 velmi malá chyba. 247 00:11:05,680 --> 00:11:08,000 Nicméně konkubína Li se náhle rozzuřil 248 00:11:08,240 --> 00:11:09,320 a potrestat je. 249 00:11:10,280 --> 00:11:11,680 Nejen, že jim vynadala 250 00:11:12,040 --> 00:11:13,240 ale také je trestat 251 00:11:13,280 --> 00:11:14,720 dělat těžkou práci. 252 00:11:15,560 --> 00:11:17,920 Její jednání je nenormální. 253 00:11:23,840 --> 00:11:25,640 Udělala to? 254 00:11:32,280 --> 00:11:33,640 Ti dva sluhové 255 00:11:33,920 --> 00:11:36,080 je vždy loajální ke konkubíně Li. 256 00:11:36,120 --> 00:11:38,240 Zbožňuje je i konkubína Li. 257 00:11:39,440 --> 00:11:42,120 Teď je odehnala s důvodem. 258 00:11:43,760 --> 00:11:44,560 Vaše Výsosti. 259 00:11:44,880 --> 00:11:46,200 Směle to tuším 260 00:11:46,560 --> 00:11:49,200 Konkubína Li může mít jiné motivy. 261 00:11:49,560 --> 00:11:50,840 Proto to udělala. 262 00:11:53,960 --> 00:11:54,760 Vaše Výsosti. 263 00:11:55,040 --> 00:11:56,760 Má pravdu. 264 00:11:59,520 --> 00:12:01,280 Sledujte dál Fang Yin Pavilion. 265 00:12:01,840 --> 00:12:03,440 Pokud je nějaký pohyb, 266 00:12:03,920 --> 00:12:05,240 okamžitě se mi nahlaste. 267 00:12:06,520 --> 00:12:07,240 Ano. 268 00:12:13,760 --> 00:12:14,440 Čtvrtý bratr. 269 00:12:17,040 --> 00:12:17,800 Jděte první. 270 00:12:20,320 --> 00:12:20,960 Vaše Výsosti. 271 00:12:21,040 --> 00:12:22,480 Nesmíte jít do ceremoniál odměny. 272 00:12:22,920 --> 00:12:24,320 Budeš muset jezdit na koni a lukostřelba. 273 00:12:24,560 --> 00:12:26,080 Vaše tělo to nevydrží. 274 00:12:26,320 --> 00:12:26,920 Chtějí jen vidět 275 00:12:27,040 --> 00:12:28,440 něco se mi stalo. 276 00:12:30,480 --> 00:12:31,720 Při incidentu ve slévárně, 277 00:12:32,480 --> 00:12:33,600 Opravdu jsem se zranil. 278 00:12:34,080 --> 00:12:35,920 Srdce armády Suiyuan... 279 00:12:36,520 --> 00:12:37,800 I když je to pro severní hranice, 280 00:12:38,800 --> 00:12:39,960 Ještě musím jít. 281 00:12:41,720 --> 00:12:42,200 Čtvrtý bratr. 282 00:12:42,240 --> 00:12:42,720 Vaše Výsosti. 283 00:12:47,760 --> 00:12:48,640 Kde je Concubine Li? 284 00:12:49,400 --> 00:12:50,320 Informoval jsem ji 285 00:12:50,400 --> 00:12:51,600 když vyjdu z Zhidian Hall, že? 286 00:12:52,160 --> 00:12:53,400 Proč tu není? 287 00:12:55,400 --> 00:12:56,120 Řekni to. 288 00:12:56,840 --> 00:12:57,560 Konkubína Li... 289 00:12:58,360 --> 00:12:59,400 Konkubína Li odešla 290 00:12:59,520 --> 00:13:00,880 hledat tygří žluč pro Vaši Výsost. 291 00:13:02,600 --> 00:13:03,320 Nebojte se. 292 00:13:03,400 --> 00:13:04,160 řekl Xu Zhan 293 00:13:04,280 --> 00:13:05,560 určitě ochrání konkubínu Li. 294 00:13:05,680 --> 00:13:07,160 Také konkubína Li řekla 295 00:13:07,240 --> 00:13:08,240 bez ohledu na to, jestli to našla nebo ne, 296 00:13:08,320 --> 00:13:09,440 určitě se vrátí. 297 00:13:11,200 --> 00:13:12,080 Pamatujte si. 298 00:13:13,280 --> 00:13:14,560 Pokud se na ni někdo zeptá, 299 00:13:15,320 --> 00:13:17,600 jen řekni, že se jí to týká o situaci na severní hranici. 300 00:13:18,000 --> 00:13:19,520 Takže zůstane ve svém pokoji kopírovat písma 301 00:13:19,840 --> 00:13:20,960 modlit se za lidi. 302 00:13:21,880 --> 00:13:23,000 Během tohoto období 303 00:13:24,160 --> 00:13:25,520 nikdo ji nemůže rušit. 304 00:13:26,360 --> 00:13:27,040 Ano. 305 00:13:27,600 --> 00:13:28,120 San Bao. 306 00:13:28,560 --> 00:13:29,080 Spěchat. 307 00:13:34,120 --> 00:13:34,800 Čtvrtý bratr. 308 00:13:35,640 --> 00:13:36,160 Jít. 309 00:13:36,560 --> 00:13:37,560 Najděte Shen Zhi. 310 00:13:38,160 --> 00:13:39,040 Řekni mu to. 311 00:13:39,360 --> 00:13:41,560 Bez ohledu na konkubínu Li najde tygří žluč nebo ne, 312 00:13:42,640 --> 00:13:43,440 nikdy ne 313 00:13:43,520 --> 00:13:44,960 se vrací k Sídlo krále Peng Chenga. 314 00:13:45,040 --> 00:13:46,160 Čtvrtý bratr. 315 00:13:46,720 --> 00:13:48,400 Obávám se, že už to nevydržím. 316 00:13:48,560 --> 00:13:49,640 V to jen doufám 317 00:13:50,360 --> 00:13:51,920 může být v bezpečí. 318 00:13:53,240 --> 00:13:53,920 Přijít. 319 00:13:54,520 --> 00:13:55,400 Pomozte mi vstát. 320 00:14:00,600 --> 00:14:01,440 Otevřete to. 321 00:14:03,600 --> 00:14:04,720 Toto je návrh dokumentu 322 00:14:04,800 --> 00:14:05,920 výběru úředníků. 323 00:14:06,360 --> 00:14:07,760 Stále existuje mnoho mezer. 324 00:14:08,640 --> 00:14:10,880 Vědci stále diskutují. 325 00:14:11,280 --> 00:14:12,520 Potřebují docela dost času. 326 00:14:13,680 --> 00:14:14,840 Místní úředníci 327 00:14:15,280 --> 00:14:17,240 jsou základem provádění nové politiky. 328 00:14:18,560 --> 00:14:21,600 Použijte více laskavých a zákonů dodržujících úředníků místo vysokých mravnostních úředníků. 329 00:14:22,080 --> 00:14:23,560 Tohle si musíte zapamatovat. 330 00:14:26,480 --> 00:14:28,560 Tato kniha je o úklidu... 331 00:14:28,640 --> 00:14:29,280 Čtvrtý bratr. 332 00:14:29,840 --> 00:14:30,600 Ne. 333 00:14:31,160 --> 00:14:32,160 Budeš v pořádku. 334 00:14:35,920 --> 00:14:38,440 Pokud se mi něco stane, 335 00:14:38,800 --> 00:14:40,960 musíte prosazovat novou politiku. 336 00:14:41,200 --> 00:14:41,920 Žádný. 337 00:14:42,240 --> 00:14:43,680 Budeš v pořádku. 338 00:14:47,880 --> 00:14:49,560 Jsme královské rodiny. 339 00:14:50,400 --> 00:14:52,120 Přebíráme zodpovědnost světa. 340 00:14:53,080 --> 00:14:54,520 Náš život a smrt 341 00:14:54,560 --> 00:14:55,800 není důležité. 342 00:14:57,400 --> 00:14:58,680 Musíte mi to slíbit. 343 00:14:59,280 --> 00:15:00,520 Bez ohledu na to, jak je to těžké, 344 00:15:01,400 --> 00:15:02,920 musíte se zbavit špatného vládnutí. 345 00:15:03,520 --> 00:15:06,600 Lidé důvěřiví, přísný vůči úředníkům. 346 00:15:07,240 --> 00:15:08,720 Pokud bude Song prosperovat, 347 00:15:09,920 --> 00:15:10,680 je to v pořádku 348 00:15:11,840 --> 00:15:13,360 abych zemřel. 349 00:15:14,200 --> 00:15:14,880 Důvěryhodný 350 00:15:15,360 --> 00:15:16,600 lidmi. 351 00:15:18,400 --> 00:15:19,120 Přísný 352 00:15:20,320 --> 00:15:21,560 vůči úředníkům. 353 00:15:23,920 --> 00:15:25,200 Dokud budu žít, 354 00:15:27,120 --> 00:15:28,520 Svůj slib dodržím. 355 00:16:16,240 --> 00:16:17,480 Proč? 356 00:16:26,240 --> 00:16:27,440 Prosím, dejte mi protijed. 357 00:16:28,200 --> 00:16:29,320 víš? 358 00:16:30,040 --> 00:16:31,320 kdo jsi 359 00:16:31,960 --> 00:16:33,280 jde šetřit? 360 00:16:34,400 --> 00:16:35,320 já vím. 361 00:16:36,040 --> 00:16:37,080 Král Peng Cheng. 362 00:16:37,360 --> 00:16:38,000 Ne. 363 00:16:38,600 --> 00:16:39,920 Jdeš ušetřit 364 00:16:40,080 --> 00:16:41,680 tvůj nepřítel. 365 00:16:42,240 --> 00:16:44,120 Nepřítel, který zabil vaši rodinu 366 00:16:44,520 --> 00:16:46,640 a tví rodiče. 367 00:16:47,880 --> 00:16:49,440 Chceš ho ještě zachránit? 368 00:16:50,880 --> 00:16:52,160 I když moji rodiče 369 00:16:52,680 --> 00:16:53,440 opravdu zemřít 370 00:16:53,480 --> 00:16:54,760 v té vzpouře, 371 00:16:55,120 --> 00:16:57,040 Král Peng Cheng musí mít svůj důvod. 372 00:16:57,720 --> 00:16:59,320 Král Peng Cheng, kterého znám 373 00:16:59,640 --> 00:17:01,520 je dobrý člověk který se stará o lidi. 374 00:17:01,680 --> 00:17:03,200 Dobrý člověk? 375 00:17:03,960 --> 00:17:06,400 Grand Tutor Cui On je mrtvý. 376 00:17:06,520 --> 00:17:08,480 Aby si udržel pozici, 377 00:17:08,560 --> 00:17:10,359 dopřál Lu Family 378 00:17:10,599 --> 00:17:12,640 způsobí chudobu vlády 379 00:17:12,680 --> 00:17:14,119 a lidé nemají co jíst. 380 00:17:14,359 --> 00:17:16,760 Je to tak brutální muž. 381 00:17:17,359 --> 00:17:19,880 Říkáš, že je to dobrý člověk? 382 00:17:20,040 --> 00:17:21,560 Chcete-li odstranit zrádce Lu Yuan, 383 00:17:21,720 --> 00:17:23,240 je ochoten riskovat svůj život. 384 00:17:23,359 --> 00:17:25,000 I když je právě teď otrávený, 385 00:17:25,119 --> 00:17:26,280 má starost o lidi 386 00:17:26,400 --> 00:17:27,680 a zemi. 387 00:17:27,800 --> 00:17:28,720 Král Peng Cheng 388 00:17:28,840 --> 00:17:30,640 není brutální člověk. 389 00:17:30,760 --> 00:17:32,880 To je jen povrch. 390 00:17:33,000 --> 00:17:34,240 Věřím, že jsi 391 00:17:34,760 --> 00:17:36,680 ne člověk, který nelze rozeznat správné od špatného. 392 00:17:36,840 --> 00:17:39,200 Ať už je to pravda nebo ne, dříve nebo později to poznáte. 393 00:17:39,360 --> 00:17:41,360 Nenechte se oklamat fámami. 394 00:17:41,520 --> 00:17:44,080 Vy jste ten, kdo je podveden! 395 00:17:44,880 --> 00:17:47,160 Proč jsem tě učil 396 00:17:47,360 --> 00:17:48,840 za všechny ty roky? 397 00:17:49,840 --> 00:17:51,800 Znal jsi ho jen pár dní. 398 00:17:52,320 --> 00:17:54,080 Ale úplně jsi na to zapomněl. 399 00:17:55,520 --> 00:17:56,640 Nezapomněl jsem na to. 400 00:17:57,640 --> 00:17:59,280 Od mládí jsem ztratil rodiče. 401 00:17:59,400 --> 00:18:01,000 To ty jsi mě vychoval. 402 00:18:01,280 --> 00:18:02,480 Jste to také vy 403 00:18:02,680 --> 00:18:03,480 kteří mě učí 404 00:18:03,600 --> 00:18:04,840 všechno. 405 00:18:05,520 --> 00:18:07,160 mně, 406 00:18:07,400 --> 00:18:08,760 jste jako moji rodiče. 407 00:18:08,880 --> 00:18:10,040 Jsem ti zavázán. 408 00:18:10,600 --> 00:18:11,680 léčím tě, 409 00:18:11,840 --> 00:18:12,600 starší, 410 00:18:12,960 --> 00:18:13,720 A Nu 411 00:18:14,280 --> 00:18:15,040 a všechny sestry 412 00:18:15,160 --> 00:18:16,480 jako moje rodina. 413 00:18:17,000 --> 00:18:18,520 navždy si budu pamatovat 414 00:18:18,840 --> 00:18:20,360 vaše učení 415 00:18:20,480 --> 00:18:21,840 v mém srdci. 416 00:18:24,240 --> 00:18:25,360 ale, 417 00:18:26,280 --> 00:18:27,280 mýlíme se. 418 00:18:27,880 --> 00:18:29,000 Král Peng Cheng 419 00:18:29,080 --> 00:18:30,400 není 420 00:18:30,480 --> 00:18:31,400 jako to, na co myslíme. 421 00:18:31,720 --> 00:18:33,280 Ten, kterého jsem znal, 422 00:18:33,600 --> 00:18:35,000 s cílem očistit vládu 423 00:18:35,040 --> 00:18:36,200 a potrestat zrádce, 424 00:18:36,280 --> 00:18:37,440 je vyčerpaný. 425 00:18:38,120 --> 00:18:39,200 Tolik let je tolerantní. 426 00:18:39,280 --> 00:18:40,640 I když je to těžké, 427 00:18:40,720 --> 00:18:42,040 jeho srdce nikdy nezapomene 428 00:18:42,080 --> 00:18:43,840 o dlouho milovaném přání pro blaho lidí. 429 00:18:43,920 --> 00:18:45,840 Věřím tomu, co jsem viděl. 430 00:18:45,960 --> 00:18:46,800 Dost! 431 00:18:47,840 --> 00:18:50,400 Plánoval jsem pro tebe tolik let. 432 00:18:50,680 --> 00:18:53,320 Ale teď mluvíš za něj! 433 00:18:56,880 --> 00:18:57,680 Proč ty? 434 00:18:57,760 --> 00:18:59,520 nebude mi věřit? 435 00:19:02,760 --> 00:19:03,680 Všechny tyto 436 00:19:04,760 --> 00:19:06,320 je pro nás 437 00:19:08,240 --> 00:19:09,960 nebo máš jiný motiv? 438 00:19:20,840 --> 00:19:23,560 Konečně o mně pochybuješ. 439 00:19:24,360 --> 00:19:25,480 netroufám si 440 00:19:26,040 --> 00:19:26,800 a nechci. 441 00:19:27,520 --> 00:19:28,480 Ale je tu pár věcí 442 00:19:28,560 --> 00:19:29,920 že nerozumím. 443 00:19:31,160 --> 00:19:33,200 Můj otec stanovil pravidla pro samotného Vermilion Bird Alliance. 444 00:19:33,880 --> 00:19:35,160 Použití jedu je nebezpečný čin. 445 00:19:35,240 --> 00:19:36,240 Nesmíme to používat. 446 00:19:36,560 --> 00:19:37,640 Proč ty? 447 00:19:37,720 --> 00:19:38,880 tajně otrávit dýku? 448 00:19:40,080 --> 00:19:41,520 proč jsi to udělal? 449 00:19:42,920 --> 00:19:46,560 Aby se ujistil, že ten zrádce bude zabit! 450 00:19:46,880 --> 00:19:48,280 Protože je otrávený, 451 00:19:48,360 --> 00:19:50,280 proč jsi navedl Lu Yuana, aby mě zabil? 452 00:19:52,720 --> 00:19:53,840 Jen ty 453 00:19:54,880 --> 00:19:56,360 mají svítící prášek. 454 00:19:56,960 --> 00:19:58,040 Věděl jsi 455 00:19:58,120 --> 00:19:59,760 senior a já se nechám chytit. 456 00:19:59,960 --> 00:20:01,480 Ale pořád to děláš. 457 00:20:01,560 --> 00:20:02,320 Proč? 458 00:20:02,520 --> 00:20:04,080 Protože ve vašem plánu, 459 00:20:04,160 --> 00:20:06,080 rozhodli jste se nás obětovat! 460 00:20:09,240 --> 00:20:12,000 Vychovávám tě 18 let. 461 00:20:12,280 --> 00:20:14,560 V těchto 18 letech rodičovství 462 00:20:15,120 --> 00:20:16,880 jak to umístíš? 463 00:20:17,640 --> 00:20:18,560 Ano. 464 00:20:19,680 --> 00:20:21,920 Vychováváte nás 18 let. 465 00:20:22,960 --> 00:20:24,560 Ale v těchto 18 letech 466 00:20:24,680 --> 00:20:25,920 od začátku, 467 00:20:26,480 --> 00:20:28,560 senior a já, 468 00:20:28,760 --> 00:20:30,840 Kong Cheng, A Nu 469 00:20:31,240 --> 00:20:33,480 všichni ve Vermilion Bird Alliance 470 00:20:33,560 --> 00:20:35,440 je řízen vámi. 471 00:20:36,160 --> 00:20:38,760 Jsme vaše loutky. 472 00:20:39,480 --> 00:20:41,120 Použijte to, když potřebujete. 473 00:20:41,200 --> 00:20:43,600 Opusťte to, když byste měli. 474 00:20:43,720 --> 00:20:44,800 Nemůžeme nic dělat 475 00:20:44,880 --> 00:20:46,000 nebo myslet na cokoliv. 476 00:20:46,200 --> 00:20:47,040 my 477 00:20:47,120 --> 00:20:48,000 ani nevím 478 00:20:48,120 --> 00:20:49,640 skutečná pravda! 479 00:20:51,560 --> 00:20:53,560 Ale teď už to chápu. 480 00:20:55,040 --> 00:20:56,920 Skutečná pravda je taková 481 00:20:58,360 --> 00:20:59,680 ve tvých očích, 482 00:21:02,320 --> 00:21:03,080 jsme prostě 483 00:21:03,160 --> 00:21:05,320 vaše šachové figurky. 484 00:21:05,880 --> 00:21:07,520 Chcete-li dosáhnout plánu, 485 00:21:07,640 --> 00:21:10,000 Jsem ochoten udělat cokoliv! 486 00:21:21,920 --> 00:21:23,800 za vaši laskavost, 487 00:21:25,360 --> 00:21:27,400 Jsem ochoten to splatit životem. 488 00:21:47,800 --> 00:21:49,520 Prosím, dejte mi protijed. 489 00:21:51,000 --> 00:21:52,320 Dokud žije, 490 00:21:53,440 --> 00:21:55,520 můžeš mi udělat cokoliv. 491 00:21:56,240 --> 00:21:58,200 Neznalost. 492 00:21:58,320 --> 00:22:00,480 Zbožné přání! 493 00:22:00,600 --> 00:22:02,200 Budu žít, pokud žije on. 494 00:22:02,720 --> 00:22:03,760 Pokud je mrtvý, 495 00:22:04,640 --> 00:22:06,600 Taky nebudu žít! 496 00:22:08,000 --> 00:22:09,480 Omlouvám se, mistře. 497 00:22:41,160 --> 00:22:41,840 Senior! 498 00:22:46,320 --> 00:22:46,920 Vezměte to! 499 00:23:07,880 --> 00:23:09,720 Lige, pospěš si a jdi. Nejprve ho zachraňte! 500 00:23:10,160 --> 00:23:12,040 Seniore, Xu Zhan, opatruj se. 501 00:23:35,040 --> 00:23:35,720 Zvládnout. 502 00:23:35,800 --> 00:23:37,080 Přestaň být tvrdohlavý! 503 00:24:13,240 --> 00:24:14,520 Díky, že jsi mě zachránil. 504 00:24:15,280 --> 00:24:16,640 Cítíte se překvapeni? 505 00:24:17,560 --> 00:24:19,800 Žák, kterého jsi vychovával od mládí 506 00:24:20,360 --> 00:24:23,840 vás chce zabít, aby zachránil krále Peng Cheng. 507 00:24:24,200 --> 00:24:26,880 Jsem vinen vůči Lige a ostatním. 508 00:24:27,000 --> 00:24:28,080 vinen? 509 00:24:28,920 --> 00:24:29,840 Zajímavý. 510 00:24:30,320 --> 00:24:31,720 nezapomeň 511 00:24:32,400 --> 00:24:33,720 pokud se toto odhalí, 512 00:24:33,760 --> 00:24:35,120 nemohou žít. 513 00:24:35,160 --> 00:24:36,440 Ty taky neumíš žít. 514 00:24:36,640 --> 00:24:38,640 Král Peng Cheng vás nechá jít. 515 00:24:38,680 --> 00:24:40,160 A co úředníci? 516 00:24:40,200 --> 00:24:41,760 A vaši bratři 517 00:24:41,800 --> 00:24:43,640 bude navždy 518 00:24:43,680 --> 00:24:45,520 osamělý duch. 519 00:24:55,640 --> 00:24:56,360 Vaše Výsosti. 520 00:24:57,520 --> 00:24:58,840 Ty krvácíš. 521 00:24:59,600 --> 00:25:00,520 To je v pořádku. 522 00:25:02,080 --> 00:25:04,040 Svažte to pevněji. 523 00:26:00,760 --> 00:26:01,480 kde to je? 524 00:26:02,280 --> 00:26:02,960 kde to je? 525 00:26:07,000 --> 00:26:07,760 kde to je? 526 00:26:08,440 --> 00:26:09,040 Ne. 527 00:26:09,400 --> 00:26:10,120 Ne. 528 00:26:12,800 --> 00:26:13,400 kde to je? 529 00:26:13,520 --> 00:26:14,240 kde to je? 530 00:26:15,960 --> 00:26:17,000 kde to je? 531 00:26:17,280 --> 00:26:18,240 Neztrať to. 532 00:26:18,480 --> 00:26:21,080 kde to je? 533 00:26:25,200 --> 00:26:25,760 kde to je? 534 00:26:36,960 --> 00:26:39,080 Čtvrtý bratře, počkej na mě. 535 00:27:27,280 --> 00:27:29,600 Král Peng Cheng. 536 00:27:40,560 --> 00:27:42,040 Císař Gaozu of Song 537 00:27:42,720 --> 00:27:43,840 získal mandát 538 00:27:43,880 --> 00:27:45,000 a podporu lidí 539 00:27:46,280 --> 00:27:47,280 delegovat Shen Tingzhang 540 00:27:47,360 --> 00:27:48,760 jako generál Zhenbei 541 00:27:49,000 --> 00:27:50,440 odejít z kapitálu 542 00:27:50,720 --> 00:27:51,840 do Suiyuanu 543 00:27:51,920 --> 00:27:53,080 hlídat hranici. 544 00:27:53,800 --> 00:27:54,640 Všechny ty roky, 545 00:27:54,960 --> 00:27:56,520 Suiyuanská armáda bojovala ve válkách 546 00:27:56,560 --> 00:27:57,520 chránit lidi. 547 00:27:57,840 --> 00:27:59,040 Nikdy ve válce neprohráli. 548 00:27:59,400 --> 00:28:01,080 Jsou tou pravou rukou Song. 549 00:28:01,600 --> 00:28:02,960 Nyní je severní hranice neklidná. 550 00:28:03,160 --> 00:28:04,520 Suiyuanská armáda půjde do bitvy. 551 00:28:04,720 --> 00:28:06,560 Podle starého systému císaře Gaozu, 552 00:28:06,800 --> 00:28:07,960 armáda bude odměněna 553 00:28:08,040 --> 00:28:09,240 a králův výnos bude objasněn. 554 00:28:10,720 --> 00:28:11,840 Pokud je bitva vyhrána, 555 00:28:12,240 --> 00:28:13,360 je to Suiyuanova zásluha. 556 00:28:13,520 --> 00:28:14,560 Bez ohledu na hodnost, 557 00:28:14,680 --> 00:28:15,880 bude dáno tisíc taelů zlata, 558 00:28:16,000 --> 00:28:17,480 hodnost a zem. 559 00:28:18,440 --> 00:28:19,560 Pro ty, kteří zemřeli v bitvě, 560 00:28:20,200 --> 00:28:21,280 se bude konat velký pohřeb, 561 00:28:21,480 --> 00:28:23,840 příští tři generace bude sdílet své zásluhy. 562 00:28:24,520 --> 00:28:25,440 Chraňte severní hranici! 563 00:28:25,480 --> 00:28:26,600 Chraňte severní hranici! 564 00:28:26,680 --> 00:28:27,640 Chraňte píseň! 565 00:28:27,720 --> 00:28:28,640 Chraňte píseň! 566 00:28:28,720 --> 00:28:29,800 Chraňte lidi! 567 00:28:29,920 --> 00:28:31,200 Chraňte lidi! 568 00:28:46,560 --> 00:28:47,240 Sestra. 569 00:28:47,960 --> 00:28:48,800 Její Výsosti 570 00:28:48,840 --> 00:28:50,200 pěstovat tuto pivoňku sama. 571 00:28:50,640 --> 00:28:52,120 Její Výsost to ví Konkubína Li má ráda pivoňku. 572 00:28:52,200 --> 00:28:53,320 Tak mě požádala, abych to sem poslal. 573 00:28:54,880 --> 00:28:55,640 Opatrně. 574 00:28:56,160 --> 00:28:57,160 Poděkujte Její Výsosti. 575 00:28:58,160 --> 00:28:59,880 Její výsost chce, abych doručil zprávu také konkubíně Li." 576 00:29:04,240 --> 00:29:04,920 Je to tak. 577 00:29:05,360 --> 00:29:07,640 Její Výsosti slečno Concubine Li. 578 00:29:08,280 --> 00:29:09,840 Konkubína Li nenavštívila Její Výsost dnes. 579 00:29:09,880 --> 00:29:10,600 Její Výsost se na ni zeptala. 580 00:29:12,120 --> 00:29:13,120 Je to konkubína Li... 581 00:29:13,200 --> 00:29:14,080 Děláte si příliš starostí. 582 00:29:14,320 --> 00:29:15,320 Severní hranice je nestabilní 583 00:29:15,360 --> 00:29:16,440 a král Peng Cheng je znepokojen. 584 00:29:16,640 --> 00:29:17,920 Konkubína Li je na vegetariánské stravě 585 00:29:17,960 --> 00:29:19,400 a opisovat písma v její komnatě. 586 00:29:19,800 --> 00:29:20,880 Král Peng Cheng vydal rozkaz 587 00:29:20,920 --> 00:29:22,640 že nikdo nemůže rušit konkubínu Li. 588 00:29:23,320 --> 00:29:24,000 V pořádku. 589 00:29:24,600 --> 00:29:25,680 pokud ano, 590 00:29:25,720 --> 00:29:27,040 Už tě nebudu rušit. 591 00:29:34,320 --> 00:29:35,440 Vaše Výsosti. 592 00:29:36,080 --> 00:29:37,800 Jste opravdu ohleduplní. 593 00:29:38,400 --> 00:29:39,800 Chodíš mě navštěvovat každý den. 594 00:29:41,800 --> 00:29:43,120 Na rozdíl od toho v pavilonu Fang Yin. 595 00:29:43,400 --> 00:29:45,200 Nevidím ani její stín. 596 00:29:47,400 --> 00:29:48,120 Vaše Výsosti. 597 00:29:48,800 --> 00:29:50,200 Myslím, že její zranění je dost vážné 598 00:29:50,280 --> 00:29:51,720 včera v zahradě Xiu Lin. 599 00:29:52,200 --> 00:29:53,560 Pokud chcete, aby tam a zpět, 600 00:29:54,120 --> 00:29:55,920 je to opravdu dost nepohodlné. 601 00:29:58,080 --> 00:29:59,120 Vy. 602 00:29:59,680 --> 00:30:01,200 Je dobré být velkorysý. 603 00:30:01,800 --> 00:30:03,160 Ale směrem k ní, 604 00:30:03,240 --> 00:30:05,000 nemůžete ji příliš hýčkat. 605 00:30:05,280 --> 00:30:07,240 Vy jste choť. 606 00:30:07,600 --> 00:30:08,440 Ano. 607 00:30:08,920 --> 00:30:11,200 Není to arogantní člověk. 608 00:30:12,120 --> 00:30:12,840 Vaše Výsosti. 609 00:30:13,480 --> 00:30:14,320 Nebojte se. 610 00:30:17,880 --> 00:30:18,960 Vaše Výsosti. 611 00:30:21,040 --> 00:30:22,120 Princezna Consort Xie. 612 00:30:22,400 --> 00:30:23,400 proč jsi tady? 613 00:30:25,120 --> 00:30:26,880 Je docela chytrá. 614 00:30:27,440 --> 00:30:28,400 Jestli chceš, aby dělala těžkou práci, 615 00:30:28,480 --> 00:30:29,680 bude to promarněné. 616 00:30:30,200 --> 00:30:31,680 Tak jsem ji požádal, aby tu zůstala. 617 00:30:31,960 --> 00:30:32,280 ale... 618 00:30:32,280 --> 00:30:33,560 Moc nepřemýšlej 619 00:30:33,600 --> 00:30:35,000 o minulosti. 620 00:30:39,240 --> 00:30:41,120 Musíte dobře sloužit Její Výsosti. 621 00:30:41,440 --> 00:30:42,640 Nedělej zase problémy. 622 00:30:43,240 --> 00:30:43,880 Ano. 623 00:30:46,680 --> 00:30:47,320 Vaše Výsosti. 624 00:30:47,760 --> 00:30:49,760 Poslal jsem pivoňku do pavilonu Fang Yin. 625 00:30:50,320 --> 00:30:51,720 Líbí se to Concubine Li? 626 00:30:52,600 --> 00:30:54,040 Neviděl jsem ji. 627 00:30:54,600 --> 00:30:56,320 Její sluha mi to vzal. 628 00:30:57,160 --> 00:30:57,800 Vidět? 629 00:30:58,320 --> 00:30:58,880 Vidět? 630 00:30:59,440 --> 00:31:00,840 Je tak hrubá. 631 00:31:01,080 --> 00:31:02,680 Poslal jsem jí květinu 632 00:31:02,960 --> 00:31:04,520 ale ona se o to nestará. 633 00:31:05,600 --> 00:31:06,840 Pošlete mou zprávu do pavilonu Fang Yin. 634 00:31:07,320 --> 00:31:08,480 Požádejte konkubínu Li, aby sem přišla. 635 00:31:08,960 --> 00:31:10,600 Chci se jí zeptat sám. 636 00:31:10,920 --> 00:31:11,720 Vaše Výsosti. 637 00:31:11,800 --> 00:31:13,320 Řekl to služebník Fang Yin Pavilion 638 00:31:13,840 --> 00:31:16,360 Konkubína Li je unavená poté, co sloužil králi Peng Chengovi 639 00:31:16,520 --> 00:31:17,880 v těchto pár dnech. 640 00:31:18,360 --> 00:31:19,760 Potřebuje si odpočinout. 641 00:31:21,160 --> 00:31:21,840 Co? 642 00:31:22,640 --> 00:31:23,400 -Tohle... -Vaše Výsosti. 643 00:31:24,320 --> 00:31:25,360 Nezlobte se. 644 00:31:25,680 --> 00:31:27,480 Možná je sluha hloupý 645 00:31:27,560 --> 00:31:29,200 a neinformoval konkubínu Li. 646 00:31:29,840 --> 00:31:31,960 Co kdybych se šel podívat 647 00:31:32,200 --> 00:31:34,080 a připomenout konkubínu Li? 648 00:31:34,640 --> 00:31:35,960 co myslíš? 649 00:31:37,280 --> 00:31:37,920 V pořádku. 650 00:31:38,640 --> 00:31:39,800 půjdu s tebou. 651 00:31:40,560 --> 00:31:41,240 Ano. 652 00:31:51,200 --> 00:31:53,880 král Peng Cheng, prosím, dejte rozkaz k stávkovému táboru. 653 00:31:55,200 --> 00:31:56,000 Vzestup! 654 00:33:14,360 --> 00:33:15,800 Odrazte nepřítele! 655 00:33:16,360 --> 00:33:17,840 Pokud nevyhrajete, nevracejte se! 656 00:33:18,120 --> 00:33:20,520 Muži písně jsou mocní! 657 00:33:20,880 --> 00:33:24,200 Mocný! 658 00:33:24,320 --> 00:33:30,960 Mocný! 659 00:33:49,480 --> 00:33:51,240 Vaše Výsosti, princezno choť. 660 00:33:51,440 --> 00:33:52,360 Kde je Concubine Li? 661 00:33:52,640 --> 00:33:54,880 Konkubína Li kopíruje písma modlit se v její komnatě. 662 00:33:55,640 --> 00:33:56,280 Otevřete dveře. 663 00:34:12,239 --> 00:34:12,960 Kde je Concubine Li? 664 00:34:16,719 --> 00:34:18,000 Kde je Concubine Li? 665 00:34:19,159 --> 00:34:20,280 Nevím. 666 00:34:21,040 --> 00:34:22,840 Hledej ji hned! 667 00:34:23,199 --> 00:34:23,920 Ano. 668 00:34:24,760 --> 00:34:26,159 já fakt nevím. 669 00:34:26,239 --> 00:34:27,920 Konkubína Li nařídila nenechat se rušit. 670 00:34:28,000 --> 00:34:29,440 Neodvažuji se vstoupit. 671 00:34:29,480 --> 00:34:30,280 Řekl jsi 672 00:34:30,360 --> 00:34:32,400 kopíruje písma, aby se modlila. 673 00:34:32,679 --> 00:34:33,280 Také jste řekl 674 00:34:33,320 --> 00:34:34,920 je unavená z obsluhy 675 00:34:34,920 --> 00:34:36,000 Král Peng Cheng. 676 00:34:37,239 --> 00:34:38,360 Co se snažíš skrývat? 677 00:34:38,400 --> 00:34:39,480 pro ni? 678 00:34:39,840 --> 00:34:40,679 netroufám si. 679 00:34:42,760 --> 00:34:44,159 Vyjměte je. 680 00:34:44,639 --> 00:34:46,400 Hůl dvacetkrát za každého z nich! 681 00:34:46,719 --> 00:34:47,400 Ano. 682 00:34:48,000 --> 00:34:48,600 Počkejte chvíli. 683 00:34:50,800 --> 00:34:51,800 Uklidněte se, Vaše Výsosti. 684 00:34:52,920 --> 00:34:53,760 Bude to ono? 685 00:34:54,560 --> 00:34:56,440 Konkubína Li šla do pavilonu Cheng Xiu? 686 00:34:58,480 --> 00:35:00,080 Pořád jí pomáháš? 687 00:35:01,880 --> 00:35:03,560 Král Peng Cheng dnes odměňuje armádu. 688 00:35:03,640 --> 00:35:05,280 Není v pavilonu Cheng Xiu. 689 00:35:06,320 --> 00:35:08,560 Konkubína Li sem nedávno přišla. 690 00:35:09,120 --> 00:35:10,960 Ale dělala problémy všem. 691 00:35:11,040 --> 00:35:12,480 Je bez zákona. 692 00:35:13,520 --> 00:35:15,160 Jako princezna choť, 693 00:35:15,640 --> 00:35:17,480 stále ji chceš hýčkat? 694 00:35:27,400 --> 00:35:28,800 Proč děláš takový povyk? 695 00:35:28,960 --> 00:35:29,960 co se děje? 696 00:35:31,280 --> 00:35:31,800 tam... 697 00:35:34,280 --> 00:35:35,360 Je tu krev. 698 00:35:52,360 --> 00:35:52,840 proč... 699 00:35:53,120 --> 00:35:54,640 Proč je tady dýka? 700 00:36:03,040 --> 00:36:04,080 Proč je tu zbraň 701 00:36:04,160 --> 00:36:05,480 v komoře konkubíny Li? 702 00:36:07,000 --> 00:36:08,560 co se děje? 703 00:36:11,040 --> 00:36:11,800 Mohlo by to být... 704 00:36:12,600 --> 00:36:13,880 Podle pověsti, 705 00:36:13,960 --> 00:36:15,880 v pavilonu Fang Yin je vrah v den královské svatby. 706 00:36:15,960 --> 00:36:16,800 Je to pravda? 707 00:36:17,440 --> 00:36:18,400 Jak by to mohlo být? 708 00:36:18,800 --> 00:36:19,920 Opravdu existuje vrah? 709 00:36:19,920 --> 00:36:20,400 Dost. 710 00:36:21,160 --> 00:36:22,280 Nespekulujte. 711 00:36:23,360 --> 00:36:25,280 Pokud najdeme konkubínu Li, 712 00:36:26,000 --> 00:36:27,680 vše bude jasné. 713 00:36:28,880 --> 00:36:29,680 Shen Le Qing. 714 00:36:30,760 --> 00:36:32,120 Pošlete zprávu majoru Yueovi. 715 00:36:32,720 --> 00:36:35,320 Požádejte ji, aby prohledala královské sídlo 716 00:36:35,440 --> 00:36:36,720 a hlídat každé dveře. 717 00:36:37,280 --> 00:36:39,000 Pokud je vidět konkubína Li, 718 00:36:39,600 --> 00:36:41,000 okamžitě ji zajmout. 719 00:36:41,680 --> 00:36:42,320 Ano. 720 00:37:34,840 --> 00:37:36,040 Shen Lige. 721 00:37:38,280 --> 00:37:39,640 Zranění krále Peng Chenga 722 00:37:40,440 --> 00:37:41,680 skutečně souvisí s vámi. 723 00:37:43,040 --> 00:37:44,440 S touto dýkou, 724 00:37:46,400 --> 00:37:48,160 nemůžete uniknout. 725 00:37:53,920 --> 00:37:54,680 Vaše Výsosti. 726 00:37:54,800 --> 00:37:55,840 Proč jsi si tak jistý? 727 00:37:55,920 --> 00:37:57,240 že konkubína Li odešla? 728 00:38:00,160 --> 00:38:01,400 Pamatujete si ještě? 729 00:38:01,680 --> 00:38:02,480 hledají 730 00:38:02,520 --> 00:38:03,800 dva léky? 731 00:38:04,640 --> 00:38:06,080 Našli 732 00:38:06,200 --> 00:38:07,560 Kadidlo z agarového dřeva Tianzhu. 733 00:38:09,400 --> 00:38:10,720 bohužel, 734 00:38:12,600 --> 00:38:14,480 stále potřebují žluč tygra. 735 00:38:14,840 --> 00:38:15,720 Což znamená 736 00:38:16,600 --> 00:38:18,680 Konkubína Li to šla hledat? 737 00:38:21,480 --> 00:38:23,640 Nejlepší výsledek je aktuálně 738 00:38:25,520 --> 00:38:26,560 zabít dvě mouchy 739 00:38:27,520 --> 00:38:28,480 s jedním kamenem. 740 00:38:29,760 --> 00:38:30,320 Jdeme. 741 00:38:30,680 --> 00:38:31,440 Vraťme se a počkejte. 742 00:38:44,080 --> 00:38:44,680 Bratr. 743 00:38:47,520 --> 00:38:49,120 Bratře, je to naléhavé. 744 00:38:49,200 --> 00:38:49,760 Nemůžu 745 00:38:49,880 --> 00:38:50,600 teď ti to vysvětlit. 746 00:38:50,720 --> 00:38:51,320 Pohyb. 747 00:38:51,440 --> 00:38:52,280 Rozkaz krále Peng Chenga. 748 00:38:52,360 --> 00:38:52,960 Bez ohledu na to, 749 00:38:53,040 --> 00:38:54,080 Konkubína Li se nesmí vrátit. 750 00:38:54,520 --> 00:38:55,320 Co? 751 00:38:56,000 --> 00:38:57,000 Jen dodržuji rozkaz. 752 00:38:57,120 --> 00:38:57,680 Dovolená. 753 00:38:57,960 --> 00:38:58,680 Bratr! 754 00:38:59,800 --> 00:39:00,400 Je to skutečné. 755 00:39:00,480 --> 00:39:01,240 Není dost času. 756 00:39:01,360 --> 00:39:02,400 Pusťte mě dovnitř! 757 00:39:10,640 --> 00:39:12,600 Vy a váš bratr jste si opravdu blízcí. 758 00:39:20,760 --> 00:39:22,080 Vysoký generál. 759 00:39:22,200 --> 00:39:22,960 Konkubína Li 760 00:39:23,040 --> 00:39:23,920 dnes nikam nejde. 761 00:39:24,800 --> 00:39:26,080 Její Výsost vydala rozkaz. 762 00:39:26,240 --> 00:39:27,640 Nařídila mi, abych ji zajal. 763 00:39:28,760 --> 00:39:29,920 Proč mě zajmout? 764 00:39:30,240 --> 00:39:31,360 Proč? 765 00:39:38,800 --> 00:39:40,120 Kvůli tomuhle. 766 00:39:41,600 --> 00:39:42,760 Rozkaz její Výsosti. 767 00:39:42,880 --> 00:39:44,560 Konkubína Li je podezřelá 768 00:39:44,640 --> 00:39:45,680 a musí být zachycen! 769 00:39:45,760 --> 00:39:46,360 Zachyťte ji! 770 00:39:46,840 --> 00:39:47,560 Zastávka! 771 00:39:52,840 --> 00:39:53,600 Konkubína Li. 772 00:39:54,520 --> 00:39:55,200 To si nemysli 773 00:39:55,280 --> 00:39:56,560 jen proto, že tě král Peng Cheng chrání, 774 00:39:56,920 --> 00:39:58,600 můžeš dělat co chceš. 775 00:40:03,480 --> 00:40:04,480 to vím 776 00:40:04,960 --> 00:40:07,040 jsi statečný. 777 00:40:08,320 --> 00:40:09,560 ale, 778 00:40:10,000 --> 00:40:12,800 chcete budoucnost vysokého generála 779 00:40:13,400 --> 00:40:14,960 zničeno ve vašich rukou? 780 00:40:17,520 --> 00:40:20,480 Král Peng Cheng je zaneprázdněn se slavnostním předáváním cen. 781 00:40:20,960 --> 00:40:23,080 Nebude na tebe mít čas. 782 00:40:25,000 --> 00:40:26,520 Slavnostní předávání cen? 783 00:40:27,800 --> 00:40:28,880 ty nevíš? 784 00:40:30,040 --> 00:40:31,960 Vyšel jsi opravdu tajně. 785 00:40:32,880 --> 00:40:34,440 Je to pro tebe lepší 786 00:40:34,520 --> 00:40:35,880 aby mě následoval a viděl Její Výsost. 787 00:40:36,600 --> 00:40:39,360 jinak veřejně vzdorujete rozkazům. 788 00:40:40,920 --> 00:40:43,960 Pokud se během boje něco stane, 789 00:40:44,880 --> 00:40:46,840 je těžké někoho obviňovat. 790 00:41:03,680 --> 00:41:04,360 V pořádku. 791 00:41:04,840 --> 00:41:06,040 půjdu s tebou. 792 00:41:06,920 --> 00:41:07,360 ale, 793 00:41:07,440 --> 00:41:08,600 Chci říct pár slov s vámi první. 794 00:41:09,360 --> 00:41:10,840 Už je to pro vás konec. 795 00:41:12,800 --> 00:41:13,640 Řekni to. 796 00:41:16,440 --> 00:41:17,720 Vím, že jsi šel do pavilonu Ren Shou 797 00:41:17,800 --> 00:41:18,680 ukrást kadidlo z agarového dřeva. 798 00:41:20,560 --> 00:41:21,120 ty... 799 00:41:22,560 --> 00:41:23,640 velmi se o něj starají. 800 00:41:27,040 --> 00:41:28,080 Je otrávený. 801 00:41:28,520 --> 00:41:29,520 On umírá. 802 00:41:30,280 --> 00:41:31,920 Vyšel jsem najít tygří žluč. 803 00:41:32,160 --> 00:41:33,440 Našel jsem to. 804 00:41:34,120 --> 00:41:35,320 Jestli mě zastavíš, 805 00:41:35,560 --> 00:41:36,840 určitě zemře. 806 00:41:42,880 --> 00:41:44,160 Proč bych ti měl věřit? 807 00:41:44,720 --> 00:41:45,880 V této situaci, 808 00:41:46,480 --> 00:41:47,440 můžete jen sázet. 809 00:41:49,880 --> 00:41:51,160 Dokud může být zachráněn, 810 00:41:51,560 --> 00:41:53,240 Je mi jedno, jestli žiju nebo umřu. 811 00:41:53,760 --> 00:41:55,240 Protože ten, koho nenávidíš, jsem já, 812 00:41:56,160 --> 00:41:57,240 nechal jsi mého bratra 813 00:41:57,800 --> 00:41:59,400 dejte tento lék králi Peng Chengovi. 814 00:42:01,920 --> 00:42:02,800 Budu tě následovat. 815 00:42:26,560 --> 00:42:28,840 Vaše Výsosti. 816 00:42:31,040 --> 00:42:32,760 kam jsi šel? 817 00:42:33,200 --> 00:42:35,280 Hledají tě všude. 818 00:42:36,280 --> 00:42:37,400 Její Výsost se vás ptá. 819 00:42:38,240 --> 00:42:39,640 Nikam jsem nešel. 820 00:42:39,880 --> 00:42:41,120 Šel jsem se jen projít. 821 00:42:46,080 --> 00:42:49,400 Je to v pořádku, pokud ty chci to říct nebo ne. 822 00:42:50,600 --> 00:42:52,560 Věděl jsem to dobře 823 00:42:53,160 --> 00:42:55,040 o tom, kam jsi šel. 824 00:42:56,120 --> 00:42:56,840 Prohledejte ji. 825 00:42:58,280 --> 00:42:59,000 Počkejte chvíli. 826 00:43:02,520 --> 00:43:04,240 Vaše Výsost je čestná 827 00:43:04,640 --> 00:43:06,200 a dbá na etiketu. 828 00:43:06,560 --> 00:43:07,720 respektuji 829 00:43:07,720 --> 00:43:09,200 Vaše Výsosti po celou tu dobu. 830 00:43:09,800 --> 00:43:11,200 Nevím pochopit 831 00:43:11,320 --> 00:43:12,160 proč Vaše Výsosti 832 00:43:12,280 --> 00:43:13,680 mě chce bez důvodu prohledat. 833 00:43:13,960 --> 00:43:16,520 Opravdu to nechápu. 834 00:43:17,160 --> 00:43:17,880 kromě toho 835 00:43:18,360 --> 00:43:20,400 Jsem konkubína krále Peng Chenga. 836 00:43:20,520 --> 00:43:22,080 Pokud se tato záležitost rozšíří, 837 00:43:22,200 --> 00:43:23,640 jak budou reagovat? 838 00:43:24,200 --> 00:43:25,080 v budoucnu 839 00:43:25,400 --> 00:43:27,120 jak se zařadím? 840 00:43:27,600 --> 00:43:29,040 Prosím, znovu to zvažte, Vaše Výsosti. 841 00:43:29,440 --> 00:43:31,160 Teď odejdu. 842 00:43:31,560 --> 00:43:32,240 Dost. 843 00:43:34,400 --> 00:43:35,960 To si troufáš 844 00:43:36,120 --> 00:43:37,760 říkat si jako konkubína? 845 00:43:38,600 --> 00:43:40,080 Opravdu myslíš 846 00:43:40,440 --> 00:43:41,600 já nic nevím 847 00:43:41,720 --> 00:43:43,000 o svém původu? 848 00:43:46,024 --> 00:43:56,024 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔